122
CHEMICAL PRODUCTS PRODUITS CHIMIQUES
Améliore également la consommation de carburant
et augmente la puissance.
Reduces rough idle and decreases hesitation
and pinging. It also improves fuel economy and
increases horsepower.
TNDS8032:
290g Aérosol/Aerosol
TNDS8032Q12:
(M.P/C.M=12)
NETTOYANT POUR LE DÉBIMÈTRE
D’AIR MASSIQUE
MASS AIRFLOW SENSOR CLEANER
Pouvant être utilisé sur tous les types de batteries,
les bornes de batterie, les câbles et boitiers.
Suitable for use on all types of batteries, battery
terminals, cables and housings.
TNDS8036:
425g Aérosol/Aerosol
TNDS8036Q12:
(M.P/C.M=12)
NETTOYANT POUR BATTERIE
AVEC DÉTECTEUR DE FUITES
BATTERY CLEANER WITH LEAK
DETECTION
Notre meilleure qualité de nettoyant pour freins et
la seule formule approuvée et utilisée par la plupart
des fabricants mondiaux de véhicules OEM.
Our highest quality Brake Cleaner and the only
formulation approved and used by most global OEM
vehicle manufacturers.
TNDS8001:
390g Aérosol/Aerosol
TNDS8001Q12:
(M.P/C.M=12)
NETTOYANT POUR FREINS SUPER
PUISSANT
HEAVY DUTY BRAKE CLEANER
Dissout toute huile, saleté et l`accumulation
d’oxydation sur tous les types de contacts
électriques, interrupteurs, bornes et connecteurs.
Effectively dissolves and removes any oil, dirt and
oxidation build-up on all types of electrical contacts,
switches, terminals and connectors.
TNDS8007:
320g Aérosol/Aerosol
TNDS8007Q12:
(M.P/C.M=12)
NETTOYANT POUR CONTACT
ÉLECTRIQUE
ELECTRICAL CONTACT CLEANER
Protège les bornes de batterie et autres connecteurs
électriques contre la corrosion et les chutes de
tension, prolongeant sa durée de vie.
Protects battery terminals and other electrical
connectors against corrosion and drops in voltage,
which will lengthen battery life.
TNDS8041:
140g Aérosol/Aerosol
TNDS8041Q12:
(M.P/C.M=12)
PROTECTEUR POUR BORNE DE
BATTERIE
BATTERY TERMINAL PROTECTOR
Dégraisseur de calibre industriel à base de solvant,
formulé pour procurer une performance supérieure
de dilution de graisse.
This solvent-based degreaser is formulated to
deliver superior grease-cutting performance.
TNDS8008:
380g Aérosol/Aerosol
TNDS8008Q12:
(M.P/C.M=12)
DÉGRAISSEUR SUPER PUISSANT
HEAVY DUTY DEGREASER
Conçu pour attaquer la saleté et la gomme liée
au carburant, vernis et dépôts de carbone qui se
trouvent fréquemment sur les carburateurs et les
dispositifs à injection monopoint.
Designed to attack the dirt and fuel-related gum,
varnish and carbon deposits commonly found on
carburetors and TBI units.
TNDS8031:
325g Aérosol/Aerosol
TNDS8031Q12:
(M.P/C.M=12)
NETTOYANT POUR CARBURATEUR
ET ÉTRANGLEUR
CARBURETOR & CHOKE CLEANER
Supprime efficacement les dépôts de carbone,
de vernis et de gomme dans les chambres de
combustion.
Effectively removes carbon, varnish and gum
deposits from the combustion chambers.
TNDS8050:
325g Aérosol/Aerosol*
TNDS8050Q12:
(M.P/C.M=12)
*Comprend outil dans le capuchon / Includes tool in Aerosol Cap d’aérosol
NETTOYANT POUR CHAMBRE DE
COMBUSTION
COMBUSTION CHAMBER CLEANER
Nettoyant en aérosol à base de solvant de calibre
industriel qui nettoie efficacement et qui sèche vite.
The non-chlorinated Air Intake Cleaner is a heavy-
duty, solvent-based aerosol cleaner which cleans
effectively and dries quickly.
TNDS8051:
425g Aérosol/Aerosol
TNDS8051Q12:
(M.P/C.M=12)
NETTOYANT POUR SYSTÈME
D’ADMISSION D’AIR
AIR INTAKE CLEANER
Service et Nettoyants
Service & Cleaners