Table of Contents Table of Contents
Previous Page  41 / 328 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 41 / 328 Next Page
Page Background

43

COOLING SYSTEM SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT

Pompes à

EAU

WATER

Pumps

Think of the water pump as the heart of your vehicle

cooling system. Its job is to continuously circulate

engine coolant through the cooling system — from

the radiator to the engine and then back again.

Pensez à la pompe à eau comme le cœur du système de

refroidissement de votre véhicule. Son travail consiste à

faire circuler continuellement du liquide de refroidissement

à travers le système de refroidissement — du radiateur au

moteur et vice versa.

The features and benefits of Hytec high quality water pumps:

• Meet or Exceed OEM Specifications

• Components Meet OEM Specifications for Look and Fit

• TS-16949 Certified

• Housings Meet OEM Specifications for Look and Fit

• Unitized Seals Provide Excellent Protection

• All Bearing Assemblies are Precision Ground & Lubricated and are OEM Approved

• All Impellers & Hubs Manufactured to OEM Specifications for Maximum Coolant

Flow

Caractéristiques et avantages des pompes à eau

de qualité supérieure Hytec:

• Rencontrent ou dépassent les spécifications d’origine OE

• Les composants sont conformes aux normes OE pour

l’apparence et l’ajustement

• Cerifiés TS-16949

• Le boîtier est conforme aux spécifications OE pour l’apparence

et l’ajustement

• Des joints unifiés procurent une excellente protection

• Tous les roulements et pièces connexes sont usinés avec

précision et lubrifiés en permanence

for more information, visit | pour plus d’information, visitez:

www.hytecauto.com

AVAILABLE

DISPONIBLES

500

SKUs

OVER / PLUS DE